Если завтра никогда не наступит, Норма Корнетт Марек, Бочонок Мёда для Сердца

Если завтра никогда не наступит

Я прожил сегодняшний день —
кому-нибудь от этого было хорошо?
Пётр Мамонов

Если бы я знала, что в последний раз видела тебя засыпающим… Я бы убаюкала тебя, чтобы ты спал крепче, а потом помолилась Богу, чтобы он сохранил твою душу.

Если бы я знала, что в последний раз видела тебя выходящим из дверей… Я подарила бы тебе ещё одно объятие и поцелуй… А потом позвала обратно, чтобы ещё раз обнять и поцеловать.

Если бы я знала, что в последний раз слышала твой голос… Я записала бы на плёнку каждое твоё слово и действие и просматривала её в течение жизни.

Если бы я знала, что это был последний раз… Я бы нашла минуту или две, чтобы остановиться и сказать: «Я люблю тебя!» — вместо того, чтобы думать, что ты и так знаешь об этом…

И на случай, если завтра никогда не наступит, а сегодня — это всё, что у меня есть… Я бы хотела сказать, как сильно я люблю тебя, и надеюсь, что мы никогда этого не забудем…

Завтра не обещано никому — ни молодому, ни старому. И сегодня, может быть, у тебя есть последний шанс крепко обнять любимого человека.

Так что, если ты ждёшь завтрашнего дня для чего-то, почему бы не сделать это сегодня? Ведь если завтра никогда не наступит, ты точно будешь сожалеть о том дне, когда не нашёл минуту времени для улыбки, объятия или поцелуя… Будешь сожалеть о том, что был слишком занят, и поэтому не дал родному человеку то, что, возможно, было его последним желанием…

Поддерживай своих близких сегодня. Шепчи им на ухо, что ты их очень сильно любишь и всегда будешь дорожить ими. Найди время, чтобы сказать слова: «Мне жаль», «Пожалуйста, прости меня», «Спасибо» или «Всё хорошо». И тогда, если завтра никогда не наступит, то тебе будет не о чем сожалеть сегодня.

Норма Корнетт Марек

© Норма Корнетт Марек, 1989
© Перевод. Сергей Ястребов, 2017

© Норма Корнетт Марек
Издание: «Бочонок Мёда для Сердца. 100 историй, от которых хочется жить любить и верить», Сергей Ястребов
Перевод: Сергей Ястребов
Источник: www.heartwhispers.net
Фото: Источник
Публикация: Сергей Ястребов

Друзья! Пожалуйста, при использовании текстов сайта указывайте авторов произведений и ссылку на источник. Спасибо вам за то, что проявляете уважение к людям и закону об авторском праве.

 

Комментарии к статье “Если завтра никогда не наступит

  1. Pingback: ivermectin liquid

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Лучшие истории

Ещё ❤